 29 червня 2014 року 165 років від дня народження
Олени Пчілки. Майже півстоліття трудилася вона на ниві української літератури і
культури, виступаючи як прозаїк, поет, драматург, перекладач, літературний критик,
фольклорист, етнограф, видавець, редактор, член-кореспондент Академії Наук УРСР
(1925).
"Думки-мережанки" – перша і єдина збірка
оригінальних поетичних творів Олени Пчілки, вийшла друком у Києві 1886р.:
Думки-мережанки Олени Пчілки. – Волинь, 1885 (цензурний дозвіл – 13 січня
1886.), 97 с. Не припиняючи поетичної творчості, письменниця друкувала вірші в
періодичних виданнях, але збірками їх не видавала, бо тоді це вимагало чималих
коштів.
У збірці було надруковано поему "Козачка
Олена", з посвятою М.В.Лисенкові, "Козачка Олена" написана в с.Колодяжне 26 жовтня 1883 року. Із спогадів Олени Пчілки: "...на різдвяні
свята якось приїхали до нас із Києва Науменко і Трегубов. [Науменко Володимир педагог,
філолог, дослідник української літератури, член української "Старої
Громади," міністр освіти в уряді П.Скоропацького, приятель Петра Косача;
Трегубов Єлісей український культурний і громадський діяч, педагог, член
"Старої Громади", викладав у Колегії Павла Галагана, чоловік рідної
сестри дружини Івана Франка, приятель Петра Косача]. Поїхали вони з моїм
чоловіком на полювання. А я в той час писала поему "Козачка Олена".
Приїхали з охоти, і я прочитала цю поему Науменкові, мовляв, що я робила, коли
їх не було. Науменкові поема сподобалась, і він її забрав із собою, щоб надрукувати...".
Вперше й повністю поему надруковано у виданні Рада, час. друга. Український
альманах. Вид. М.Старицький. Київ, 1884, 1-39. З 1884 року друкувались тільки
уривки поеми.
24 лютого 2014 року Колодяжненський літературно-меморіальний
музей Лесі Українки одержав від художниці Валентини Михальської 9 ілюстрацій до
поеми "Козачка Олена". Отримали ілюстрації напередодні дня народження
Лесі Українки.
При підтримці директора Волинського краєзнавчого
музею, поема буде видана окремою книжкою з ілюстраціями Валентини Михальської,
або надрукована у науковому збірнику.
|